Häzirki wagtda, ähli dünýäniň WiFi ýerleri! Bu gün biz sizi Hudaýyň Oglunyň adyndan gutlaýarys, Ol dünýä çaga bolup geldi, ýöne Ol Hudaý-adamdyr. Ol ýitenleri halas etmek üçin dünýä geldi. Eý, men ýitipdim! Isa adyndan, biz sizi bu gün gutlaýarys.
Bu gün bizde aýratyn bir zat bar. Biz Roždestwo arçasy Klarensiň janly görnüşini ýa-da Broly Hristian Akademiýasynda bolan wagtymyzdan ýazgyny görkezeris. Şonuň üçin, eger çagalaryňyz bar bolsa, ýa-da agtyklaryňyz bar bolsa, ýa-da belki siz muny özüňiz görmek isleýän bolsaňyz, bu Roždestwo arçasy Klarensiň hekaýasy. Isa adyndan, bu hekaýa arkaly hemmäňize kömek we ruhlandyrma bolsun. Amin.
Häzirki wagtda, häzirki wagtda!
Aslynda, bu gün men indi jenap Riws däl. Bu gün men Roždestwo arçasy Klarens. Bu ýerde näçe adam meniň hekaýamy diňlemek isleýär? Gowy! Men size öz hekaýamy gürrüň bermegi gowy görerin.
Meniň hekaýam Roždestwo Arçasy Dagynda başlaýar, men şol ýerde ýaşaýardym. Ol meniň öýümdi. Men bu owadan dagda ýaşaýardym. Howa şeýle salkyn we arassa, asman şeýle gökdi. Ol diňe bir ajaýyp, ajaýyp öýdi. Men ony gaty gowy görýärdim. Men köklerimi ýere salardym we suw içerdim, sebäbi men iýmitimi köklerimden alýardym. Men suw içerdim we iýerdim, ýagyş ýagardy, ol şeýle täzedi. Soňra Roždestwo wagtynda gar ýagardy. Men gar ýaganda gowy görýärdim! Meniň ýaşyl şahalarym ak gar bilen örtülerdi we ol diňe bir ajaýypdy.
Men şol ýerde öz Roždestwo arçasy maşgalam bilen ýaşaýardym: ejem we kakam, we dostlarym, doganoglanyň çagalary. Meniň atam, ol şol ýerde bolmasa-da, men dogulmazymdan öň Kesijiler ony kesipdiler. Men hiç haçan Kesijini görmändim, ýöne olaryň barada eşidipdim. Olar Roždestwo Arçasy Dagyna gelýän we Roždestwo arçalaryny kesýän adamlardy. Men olary hiç haçan görmändim, ýöne men olardan gorkýardym, size aýdyp bilerin.
Bir gün ajaýyp gündi, diňe bir owadan. Asman şeýle gökdi, howa şeýle arassa, ýel öwüsýärdi we men özümi gaty gowy duýýardym. Meniň köklerim ýerde şeýle çuňdu, we men suwy we iýmitleri içýärdim. Ol şeýle, şeýle gowudy. Ýöne soňra men uzakdan bir zat eşitdim. Men bu sesi hiç haçan eşitmedim. Men onuň näme aňladýandygyny bilmedim, ýöne ol has gaty boldy. Men ejeme we kakama seretdim, we olar geň, gorkuly, aladaly görünip başladylar. Bu meni gorkuzdy, sebäbi ejäň we kakaň gorkuly görünse, senem gorkýarsyň.
Ses has gaty boldy we gulaklarymy agyrtdy. Ol şeýle gaty boldy! Soňra men olary gördüm. Olar Kesijilerdi! Olar zynjyrly pyçaklary, Roždestwo arçalaryny kesmek üçin ulanýan pyçaklaryny göteripdiler. Olar Roždestwo arçalaryny kesýärdiler! Men olary öz gözlerim bilen gördüm. Men gaty gorkýardym. Meni hasam gorkuzan zat bolsa, olar maňa tarap gelýärdiler.
Olar meniň ýanyma geldiler we men gygyrdym, "Kömek!" Ýöne hiç kim hiç zat edip bilmedi. Olar meni kesdiler. Olar meni köklerimden ayyrdylar. Men indi hiç haçan suw içip bilmerdim. Men indi hiç haçan iýip bilmerdim. Men ýere ýykyldym. Eý, men gaty gorkýardym!
Soňra olar meni tutdular we meni beýleki dostlarym we doganoglanyň çagalary bilen birleşdirdiler, we bizi bilelikde uly gyzyl ýük awtoulagyna atdylar we bizi Roždestwo Arçasy Dagynyň aşagyna alyp gitdiler. Biz uly gyzyl ýük awtoulagynyň yzynda böküp, böküp barýardyk, we hemmämiz gorkýardyk. Biz ejelerimizi we kakalarymyzy küýseýärdik, we biz suwsapdyk. Biz dagdan aşak düşdük, hemişe böküp. Biz awtoulag ýoluna çykdyk, hemişe böküp. Biz bu şähere girdik, we biz şol uly gyzyl ýük awtoulagynyň yzynda böküp barýardyk. Soňra biz Roždestwo arçasy meýdançasy diýilýän ýere geldik. Ýük awtoulagy durdy, we olar bizi çykardylar. Biz durup bilmedik, sebäbi köklerimiz kesilipdi. Şonuň üçin olar her birimiziň düýbüne tagtalar çüýlediler, şonda biz durup bildik. Ol şeýle gorkuly, şeýle elhençdi, we hemmämiz şeýle suwsapdyk.
Ýöne soňra adamlar gelip başladylar, çagaly maşgalalar, we olar hemmesi tolgunypdylar. Olar bir arça, meniň dostlarymdan birine barmak bilen görkezip başladylar, we olar şol arçany alyp giderdiler, men nirede bilmedim, ýöne olar olary alyp giderdiler. Soňra bir maşgala geldi we meniň ýanyma geldi, we olar ýylgyrýardylar we maňa barmak bilen görkezýärdiler, we çagalar gaty tolgunypdylar. Olar meni saýladylar! Olar meni öz awtoulaglaryna saldylar. Men hiç haçan awtoulagda bolmandym. Men şol uly gyzyl ýük awtoulagynda bolupdym, hiç haçan awtoulagda bolmandym. Olar meni öz öýlerine alyp gitdiler. Men hiç haçan öýde bolmandym.
Ýöne olar şeýle mähirli görünýärdiler. Aslynda, olar meni öz öýlerine alanda, olar meni bir bedre saldylar, we men gaty, gaty jan etsem, biraz suw içip bilýärdim. Bu meni has gowy duýdurýardy. Aslynda, olaryň meniň daşymda gülüşýänlerini we ýylgyrýanlaryny görmek meni has gowy duýdurýardy, we bu meniň öýümden we ejemden we kakamdan daşda bolandygymy, we biraz näsag duýýandygymy biraz unudýardy.
Olar meniň şol ýerde bolmagyma gaty tolgunypdylar. Olar meni bezäp başladylar. Indi, men olaryň näme edýändiklerini hiç haçan göz öňüne getirip bilmedim. Bu meni şeýle möhüm duýdurýan bir zatdy. Olar maňa çemen dakyp başladylar, soňra olar maňa çyralar dakyp başladylar. Şol wagt hemişe Roždestwo aýdym-sazlary arka fonda çalýardy, we men diňe bir tolgunýardym. Ýöne ol öýdäki ýaly däldi. Ol öýdäki ýaly däldi, we men ejemi we kakamy küýseýärdim.
Soňra olar maňa reňkli çyralar dakdylar, we meni bezäp, meni aýratyn bir zat ýaly görýärler öýtdüm. Men özümi aýratyn duýdum. Olar maňa barmak bilen görkezýärdiler, we çagalar gaty tolgunypdylar. Olar meniň daşyma sowgatlar goýup başladylar. Ýöne şol wagt men suwsapdym we bu ýerde gorkýardym, sebäbi bu maşgala maňa gaty gowy bolsa-da, men öýde däldigimi unudyp bilmedim. Ol gök asmany görüp bilýän ýerimden, daş-töweregime seredip dostlarymy we maşgalamy görüp bilýän ýerimden, islendik wagt suw içip bilýän ýerimden şeýle tapawutlydy.
Ýöne olar çyralary ýakdylar we men ýagtylandym. Soňra olar hatda aýaklarymyň aşagyna bir sowgat goýdular. Ol tolgunyşykly bir zatdy. Soňra olar hatda kellemde bir ýyldyz goýdular. Ol şeýle tolgunyşyklydy! Men Roždestwonyň merkezi diýip pikir etdim. Men Roždestwonyň iň möhüm bölegi diýip pikir etdim, sebäbi men öz çyralarym we ýyldyzym bilen, we arka fonda Roždestwo aýdym-sazlary bilen, we daş-töweregimdäki sowgatlar bilen, we çagalaryň şeýle tolgunyşykly bolmagy bilen şeýle duýýardym. Ýöne men suwsapdym, we men bedrämdäki suwdan içmäge synanyşdym, we men biraz suw aldym.
Soňra, ertesi irden, ol gaty aýratyn bir gündi. Çagalar ir bilen geldiler we gaty tolgunypdylar, we arka fonda Roždestwo aýdym-sazlaryny çalýardylar, we meniň daşymda tans edýärdiler. Men pikir etdim, "Olar meni hasam hormatlarmy?" Ýöne elbetde, ol Roždestwo güni. Şonuň üçin maşgala geldi we agajyň aşagyndan sowgatlary alyp açyp başladylar, we olar öz oýunjaklary bilen oýnardylar.
Ýöne şol gün men bir zat duýdum: olar meniň bedräme suw goýmagy unudypdylar. Ýöne men pikir etdim, "Olar gaty gowy maşgala, olar ertir ýatlarlar." Şonuň üçin olar sowgatlary açdylar, we olar maňa köp üns bermediler. Ýöne men pikir etdim, "Hä, zatlar biraz başgaça, ýöne olar gowy maşgala."
Soňra ertesi gün olar ýene-de meniň bedräme suw goýmagy unudypdylar, we men gaty, gaty suwsap başladym, we men biraz agyryp başladym, sebäbi men gaty, gaty näsag duýýardym. Soňra olar geldiler we çyralary öçürdiler, we olar meniň üstümdäki ähli Roždestwo arçasy bezeglerini aýryp başladylar, we olar kellemden ýyldyzy aýyrdylar. Men näme bolýandygyny düşünmedim. Ýöne men pikir etdim, "Hä, mundan erbet bolup bilmez. Olar meni suwarmagy unudypdylar, olar ähli çyralarymy aýrypdyrlar."
Ýöne ol has erbet boldy. Ol has erbet boldy. Olar meni suw goýmagy unudan suw bedrämden çykardylar, we olar meni öýüň içinden we howludan süýrediler, we olar meni köçä alyp gitdiler we meni uly zibil gutusyna atdylar, men gymmatsyz ýaly. Men gymmatsyz ýaly! Eý, men ejemi we kakamy küýseýärdim. Men Roždestwo Arçasy Dagyny küýseýärdim. Men bu ýerde, we men ölýän ýaly duýýardym, sebäbi men suw içip bilmedim. Men gowşap barýardym, şeýle gowşak, we men gaty gorkýardym. Men ejemi we kakamy gaty, gaty küýseýärdim.
Soňra men köçä seretdim we bir adamyň gelýändigini gördüm. Onuň gaty mähirli ýüzi bardy. Ol maňa ýakynlaşanda, nämedir bir sebäbe görä, men özümi biraz gowy duýup başladym. Soňra men adam barada bir zat duýdum: onuň ellerinde deşikler bardy, her bir elinde bir deşik. Men hiç haçan elinde deşik bolan adamy görmändim. Ol meniň ýanyma geldi, men zibil gutusynda bolanymda, we ol egildi we ellerini meniň daşyma dolady. Ol şeýle edende, meniň ýüregimde Roždestwo başlan ýaly boldy. Ähli çyralar we reňkli şarlar we ýalpyldawuk we ähli şadyýan aýdym-sazlar, ol meniň ýüregimde başlan ýaly boldy. Ol meniň ýüregimde, daşymda hiç zat bolmasa-da. Nähilidir bir ýol bilen bu adam Roždestwony meniň ýüregime getirdi. Men hiç haçan beýle şatlygy, beýle parahatlygy duýmandym.
Soňra näme boldy? Men nädip bolandygyny bilmedim, ýöne men Şanyň Dagynda, ähli Roždestwo arçalarynyň bolýan Şanyň Dagynda. Men atamy gördüm! Men ony hiç haçan görmändim, ýöne nähilidir bir ýol bilen biz biri-birimizi tanadyk. Şanyň Dagynda hemmeler gaty bagtlydy. Ähli Roždestwo arçalary gaty bagtlydy. Men gaty bagtlydym! Men hiç haçan beýle bagtly bolmandym, hatda öz öýümde bolanymda-da. Men hiç haçan beýle bagtly bolmandym. Soňra men seretdim we Şany gördüm, we Şanyň ellerinde deşikler bardy. Ol zibil gutusynda bolanymda meniň ýanyma gelen we ellerini meniň daşyma dolan we meniň ýüregime durmuş getiren Şady. Ol nähili beýik Şa!
Görýäňizmi, meniň hekaýam bir parabola. Parabola, Reb Isa aýdan ýaly, manysy bolan bir hekaýa. We hemmämiz, bu ýerdäki hemmämiz, meniň hekaýam, Klarensiň hekaýasy bilen baglanyşyp bileris. Biz agaçlar däl, ýöne hemmämiz Hudaýdan kesilip aýryldyk, Kesijiler tarapyndan däl, ýöne günämiz sebäpli. We hemmämiz ölýäris, men ölýän ýaly. Olar meni köklerimden kesip aýyrandan soň, men ölüp başladym. Olar meni suwa salsalar-da we maňa biraz wagtlyk durmuş berseler-de, men ölýärdim. Olar meni bezeseler-de, men ýene-de ölýärdim.
We bu her birimiz üçin dogry. Biz günä edende, özümizi mukaddes Hudaýdan kesip aýyrýarys, we ölüp başlaýarys. Mukaddes Kitapda aýdylýar, "Günäniň hakynyň ölümdir, ýöne Hudaýyň sowgady Rebimiz Isa Mesihde ebedi durmuşdyr." Şonuň üçin her birimiziň Şa bilen duşuşmaga, Reb Isa bilen, ellerinde deşikler bolan bilen duşuşmaga mümkinçiligimiz bar. Şol deşikler bize Onuň biziň günälerimiz üçin haçda ölendigini aýdýar, we Ol biziň günälerimiz aýrylsyn, şonda biz Hudaý bilen gatnaşyga gaýtarylyp bilinsin, şonda biz durmuş, ebedi durmuş alyp bilinsin diýip öldi. Şonuň üçin meniň hekaýam hakykatdanam siziň hekaýaňyz.
We men näme bilen gutarmak isleýärin, bir duýduryş bilen: siz meni bezän ýaly öz durmuşyňyzy bezemek islemeýärsiňiz, meni daşyndan gowy görkezmek üçin, şol wagt men ölýän agaçdym. Meniň çyralarym we reňkli şarlarym bardy we gaty owadan görünýärdim, ýöne men ölýärdim. We siz muny düşündirmeli, adamlar, köp adamlar muny edýärler. Olar öz durmuşlaryny dostlary bilen bezäýärler. Olar öz durmuşlaryny gatnaşýan sportlary bilen bezäýärler. Soňra olar garrylanda, awtoulag alýarlar, diwarlaryna kollej diplomyny asýarlar, bank hasaby üçin pul ýygnamaga synanyşýarlar. Bu zatlaryň hemmesi daşky zatlar, durmuşyňyzy bezemek. Ýöne ol hiç haçan, hiç haçan, hiç haçan, hiç haçan, Klarensi diňläň, hiç haçan şol daşky zatlar ýüregiňiziň zerurlygyny kanagatlandyrmaz. Sebäbi eger siz Hudaýdan kesilip aýrylan bolsaňyz, siz ölýärsiňiz. Siz öz günäleriňizde ölýärsiňiz.
We meniň hekaýam size bu gün Isa Mesihe öz Rebiňiz we Halasgäriňiz hökmünde ynanmagyňyzy aýtmak üçin, we Onuň arkaly siz ebedi durmuş alyp bilersiňiz. Ýöne Onsuz, siz öz günäleriňizde ölersiňiz. Şonuň üçin hemmeler, Klarense serediň, haýyş. Ynanýan iman bir karar. Bu siziň edýän saýlawyňyz. Bu siz, "Hudaý, men Senden aýrylyşmak islemeýärin. Hudaý, men hakykatdanam ölýän wagtymda durmuşym bar ýaly bolup görünmek islemeýärin. Men öz durmuşymy köp ýalpyldawuk bilen bezemek islemeýärin. Men hakykaty isleýärin. Men Isa Mesihi öz Rebbim we Halasgärim hökmünde isleýärin" diýen saýlaw. We eger siz, ýüregiňizden, ähli çynlakaýlyk bilen, eger siz Hudaýa doga etseňiz, Hudaý size Isa adyndan ebedi durmuş berer. We siz öz durmuşyňyzy Onuň üçin ýaşap bilersiňiz, daşyndan durmuşyňyzy bezemäge synanyşman. Siz Mesih üçin ýaşap, Onuň üçin ýaşap manyly durmuş alyp bilersiňiz.
We bu meniň hekaýam, Roždestwo arçasy hökmünde, parabola hökmünde, size bir hekaýa hökmünde öz şahsy şaýatlygym. We men diňe, doga bilen gutarýarkak, sizden soraýaryn, eger siz hiç haçan Reb Isanyň ýanyna gelip, Ony öz Halasgäriňiz hökmünde kabul etmedik bolsaňyz, eger siz öz günäleriňiz sebäpli Hudaýdan kesilip aýrylandygyňyzy bilýän bolsaňyz, men sizden häzir, biz doga edýärkak, Hudaýdan Isa adyndan sizi bagyşlamagy soraýaryn.
Geliň hemmämiz başlarymyzy egeliň we bilelikde doga edeliň. Eý Hudaýymyz, biz bu ýaşlaryň her biri üçin Size şükür edýäris, we olar her biri meniň ýaly, köklerimizden kesilip aýrylan ýaly, Senden gatnaşykdan kesilip aýrylan ýaly. Meniň dostum, häzir, eger sen Hudaýa garşy günä edendigiňi bilýän bolsaň we Isa Mesihiň seni Onuň bilen gatnaşyga gaýtaryp getirmegi zerur bolsa, eger sen diňe daşyndan durmuşyňy bezemek islemeýändigiňe ynanýan bolsaň, ýöne Hudaýyň berýän hakyky ebedi durmuşyny isleýän bolsaň, onda bu pursatda Isany öz Rebiň we Halasgäriň hökmünde kabul et.
Reb Isa, oňa gürle. Reb Isa, men ýüregimi Saňa açýaryn. Men Seniň ýüregime Roždestwo getirmegiňi isleýärin. Men Hudaý bilen gatnaşyk isleýärin. Men ebedi durmuş isleýärin, we men Saňa öz Halasgärim we Rebbim hökmünde ynanýaryn. Meniň dogamy eşideniň üçin Size şükür. Isa adyndan, amin. Amin, amin. Hudaý islese, Klarens indiki ýyl gaýdyp geler. Amin. Şonuň üçin biz sizi şonda görmäge sabyrsyzlyk bilen garaşýarys. Hawa, Hudaý sizi patyşalasyn. Roždestwo baýramyňyz gutly bolsun.