Agag

Men üstün çykaryn

Saulyň öldürmeli bolan, ýöne gurban eden Amalekleriň patyşasy. Şamuwel ony öldürdi we Agagyň gylyjy aýallary çagasız eden ýaly, indi onuň ejesi hem çagasız bolmaly diýip yglan etdi. 1 Şamuwel 15:8-33. Bu at Sanlar 24:7-de hem duş gelýär, ol ýerde Balaam Ysraýyl barada "onuň patyşasy Agagdan beýik bolar" diýdi. 'Agag' ady Faraon Müsürlileriň patyşalarynyň umumy ady bolan ýaly, Amalekleriň patyşalarynyň umumy ady bolandygy çak edilýär.

1. Sanlar 24:7, ähtimal, göçürijiniň ýalňyşy: Septuagintde Gog bar. 2. 1 Şamuwel 15:1-35, Saul ýeňen we gurban eden Amalegiň patyşasy; käbir grek golýazmalarynda onuň kakasynyň ady Aser (1 Şamuwel 15:33) diýlip görkezilýär. Onuň batyrgaý ýa-da gorkaklyk bilen ölüme duçar bolandygyny bar bolan tekstden kesgitläp bolmaýar (1 Şamuwel 15:32). Şamuwel ony ýok edilmeli hasaplap, şonuň üçin dini hereket hökmünde öldürdi (1 Şamuwel 15:33). J. Teýlor.