Boýun alyň, ynanýň, halas boluň: Rimliler 10:9-y düşündirmek

10 few 2023
5 Min. okamak

alyň, ynanýň, halas boluň

« alyň,» «ynanýň» we «halas boluň» sözleri resulyň Pawlusyň «Biz yglan edýän iman sözi» diýip atlandyran zatlarynda möhüm sözlerdir ( ESV): «Eger sen agzyň bilen Isanyň Rebdigini alsaň we ýüregiňde Hudaýyň Ony ölülerden direldendigine ynanýan bolsaň, sen halas bolarsyň » (9-njy aýat).

Isanyň Rebdigini almak

almak ýönekeý ýa-da ähmiýetsiz bolmaly däl, Rebbimiz tarapyndan aýdylan on gyzyň mysaly görkezýär (). Bu hekaýada bäş toý eýesiniň gelmegine taýýardy we bäşisi taýýar däldi. Ol geleninde, taýýar bolmadyk gyzlar gelip: «, , bize aç,» diýdiler, ýöne ol olara: «Men sizi tanamaýaryn» diýdi (11-12-nji aýatlar). Üstünlikli, olar ony diýip aldylar, ýöne ol hakykatdanam olaryň Rebi däldi!

Mukaddes Kitapda « almak» diýip terjime edilen söz, adamyň günäni almagyndan başga-da birnäçe manysy bar. Ol şeýle hem «açykdan- erkin gürlemek arkaly yglan etmek, beýle almak çuňňur ynamyň netijesidir» diýmekdir. Eger ol hakykatdanam olaryň «Rebi» bolsa, olaryň gullugy degişli bolan bolsa, olar onuň gelmegine taýýar bolardylar; ýöne olar taýýar däldiler, çünki olaryň ýagy ýokdy! Bu bäş taýýar bolmadyk gyzlar Mesihi «» diýip atlandyrýan, ýöne çuňňur ynamy bolmadyk adamlary aňladýar. Olar Onuň ölülerden direldendigine ynanýan we Oňa garşy çykýan, ýöne Ol geleninde taýýar bolmadyk adamlaryň suratydyr, olar gijikdiler.

Mukaddes Ruha meňzeşdir, we Ony almak üçin gijik boljak geler. Mukaddes Ýazgylar hiç kimiň « Rebdir diýip, Mukaddes Ruhda bolmasa» diýip bilmeýändigini aýdýar (1 Korinfliler ). «Mesihiň Ruhy bolmadyk her kim Oňa degişli däldir» (), we Ol olaryň Rebi däldir. Rebbimiz: «Maňa ‘, ’ diýýän her kim patyşalygyna girmez ... Şol gün köp Maňa: ‘, , biz Seniň adyň bilen etmedikmi ... we Seniň adyň bilen köp güýçli etmedikmi?’ diýerler. Şonda Men olara: ‘Men sizi hiç haçan tanamadym; Menden gidiň’ diýerin» (). Biz näme etsek hem, «jennetdäki Atamyň islegi» bolmaly (21-nji aýat).

Hudaýyň Ony ölülerden direldendigine ýüregiňde ynanmak

Halas ediji iman garaýyşlary we hereketleri üýtgedýär. Bu diňe bir adamyň agzyndan çykýan dinsel ynanç däl. Mesihiň hakykatdanam ylahy güýç bilen direldendigine ynanýan , direlen Mesihiň biziň bu häzirki durmuşymyzda edýän işlerimizi bahalandyrjakdygyna we «her kim öz zähmetine görä öz hakyny [sylagyny] aljakdygyna» ynanar (1 Korinfliler ,14).

Hudaýyň Isany ölülerden direldendigine, Onuň ýaşaýandygyna we Onuň «hemişe» biziň «bilen» () bardygyna ynanmak bize bu durmuşda kömek we berýär. Biz lapykeç bolanymyzda ýa-da gahar-gazapda bolanymyzda, Oňa ýüzlenip bileris (). Ol biziň « gününde gaçybatalgamyz» bolar (Ýeremiýa ). Tersine, direlişe ynanmaýanlar, söýgüli adamyň ölümi ýaly çuňňur gynanç çekýärler, çünki olaryň «umydy ýokdur» (1 Tesalonikliler ).

Sen halas bolarsyň

Mukaddes Kitapda «halas bolmak» diýip terjime edilen söz (Grekçe: sozo we onuň türetmeleri) birnäçe manysy bar, käbirleri bu durmuş bilen, beýlekileri ebedi durmuş bilen baglanyşyklydyr:

«Maddy we wagtlaýyn howpdan, azapdan halas bolmak.» Halas bolan ýaly: «Men Hudaýdan gelýän kömegi aldym» diýip biler ( ). Şeýle hem Zeburçy: «Ol her bir kynçylykdan halas etdi» diýdi ().

  • «Hudaýyň günäniň gulçulygyndan halas etmek güýjüniň häzirki tejribeleri.» Halas bolan : «Biz bir wagtlar günäniň gullary bolanlar, indi dogrulygyň [gullary] bolduk» diýip biler ( serediň).
  • Biz ölüm gorkusyndan halas bolduk (Hebreýler ; 1 Korinfliler serediň). Biz wada berlen ýaly direljekdigimizi bilýäris (1 Tesalonikliler ) we eger ölüm howp salyp, biz ölsek, biz «bedenden daşda we bilen öýde» bolarys (2 Korinfliler ).
  • « Mesihe ynanýanlara Hudaý tarapyndan derrew [kursiw goşulan] berilýän ruhy we ebedi halas bolmak.» Biz Isanyň, «Ony ölülerden direlden ... [bizi] geljek gazapdan halas etjekdigini» bilýäris (1 Tesalonikliler ). Mundan başga-da, bilen biziň üçin ajaýyp durmuş garaşýar – «Hiç bir göz görmedi, hiç bir gulak eşitmedi, hiç bir adamyň ýüregi Hudaýyň Ony söýýänler üçin näme taýýarlandygyny göz öňüne getirdi» (1 Korinfliler ). «Biz Hudaýyň şöhratynyň umydynda şatlanýarys» ().
  • Hudaýyň halas bolmagymyz üçin häzirki maksady Hudaýyň halas edýän her bir adamy üçin maksady bar. Mukaddes Ýazgylar bize: «Biz Onuň işidiris, Isada gowy üçin ýaradylan ... şolarda ýöremelidiris» diýýär (). Biz «berk, sarsmaz, hemişe Rebbiniň işinde bolmaly, Rebbiniň işinde [biziň] zähmetimiziň ýerine düşmeýändigini bilmeli» (1 Korinfliler ). Ýer ýüzündäki zatlara sarp edilen zähmet, tapdy, kanagatlandyryjy däl – bu « we ýeliň yzyndan ylgamak» ( ). bizi boş durmuşdan halas etmek isleýär. Ol biziň «durmuşyň bolmagy we ony bol-elin bolmagy» üçin gelendigini aýdýar (Ýahýa ). Ol biziň Oňa edip, doly durmuşda ýaşamagymyzy isleýär!

Ahyrynda bellikler

  1. Waýn, W. E., Täze Testament Sözleriniň Düşündiriş Sözlügi; I tom, s. 224, Oliphants, LTD, 1964.
  2. Waýn, W. E., Şol ýerde, III tom, s. 321.
  3. Ýokarda agzalan. s. 321.
  4. Ýokarda agzalan. s. 321.

Baglanyşykly makalalar

Ilki bilen GTPress sahypasynda çap edilen. Emeli intellekt bilen terjime edilen, Mukaddes Kitap sitatalary hem şol sanda — islendik salgylamany açyp, Mukaddes Kitap terjimesinde okaň.

© Mukaddes Kitap Terjime Instituty, 2016 ibtrussia.org