Görünmeýän Ebedi Şöhrata Üns Berip Ynam Tapmak

12 iýun 2021
5 Min. okamak
Şonuň üçin biz ruhdan düşmeýäris. Daşky keşbimiz ýitip barýan bolsa-da, içki keşbimiz günsaýyn täzelenýär. Çünki bu ýeňil, wagtlaýyn horluk bizi ähli deňeşdirmelerden has ýokary ebedi şöhrat agramyna taýýarlaýar, biz görünýän zatlara däl-de, görünmeýän zatlara seredýäris. Çünki görünýän zatlar wagtlaýyn, görünmeýän zatlar bolsa ebedidir.» (2 Korinfliler 4:16-18)

Men bir gün bu mesele barada bir aýal bilen gürleşýärdim, ol ynam bilen göreşýärdi. Men oňa: «Bilýäňizmi, Hudaý siziň ýüregiňizi, kelleňiz bilen nämä üns berýändigiňiz arkaly ynamyň süýjüligini duýmak üçin döretdi» diýdim. Ol maňa şeýle seretdi: Bu Mukaddes Kitapda nirede? Bu oňa täze ýaly eşidildi.

Men pikir etdim: Mukaddes diňe «şonuň üçin» we «sebäbi» diýen sözlerden ybarat. Ol , şatlyk, güýç we kuwwat barada gürleýär, bularyň hemmesi Hudaýyň Öz sözünde açyp beren we taryhda amala aşyran sebäpleri üçin. Şonuň üçin hakykatdanam ruhdan düşmezligi başdan geçirýär, çünki ol günsaýyn täzelenmek üçin kellesine hakykatlary, realyklary salýar.

Şöhraty Taýýarlamak

Indi, 17-nji aýatyň başyndaky üçin näme? Eger öňe gitmesek, 16-njy aýaty ölesi ýaly urarys. Emma, meniň, ol ýerde köp durmuş bar. [...]

16-njy aýat: «Biz ruhdan düşmeýäris.» Biz her gün täzeleneris. «Çünki [sebäbi] bu ýeňil, wagtlaýyn horluk bizi ähli deňeşdirmelerden has ýokary ebedi şöhrat agramyna taýýarlaýar, biz görünýän zatlara däl-de, görünmeýän zatlara seredýäris. Çünki görünýän zatlar wagtlaýyn, görünmeýän zatlar bolsa ebedidir.»

17-nji aýat esasy argument, esasy sebäbi, esasy zat. Bu ýeňil, wagtlaýyn horluk bir zat edýär. Ol biziň üçin ebedi şöhrat agramyny döredýär. 18-nji aýat diňe şeýle diýýär: Oňa serediň. Siz ony görüp bilmeýärsiňiz, ýöne oňa serediň. Eger siz adamyň ýaragly gelýän ýykylmagyna ýa-da tebigatyň tsunamiler bilen gelýän ýykylmagyna seretseňiz, size diňe ruhdan düşmek galýar. Oňa seretmegi bes ediň. Görünmeýän zatlara serediň.

Siz haýsy görünmeýän zatlar barada gürleýärsiňiz? Görünmeýän zada nädip seredip bilersiňiz? Bu gapma-garşylyk. Siz seredip bilmeýän zadyňyza seredip bilmeýärsiňiz. Siz ony görünmeýän diýdiňiz. Maňa ony görmegi bes ediň. Onda näme diýmek isleýärsiň, ? Men onuň näme diýmek isleýändiginiň bolýandygyny pikir edýärin: biziň ruhdan düşmezligimiziň esasy görüp bilmeýän zadyňyzdyr. [...]

Onýyllyklar Azap

Ruhdan düşmezlik we her gün täzelenmek üçin görünmeýän zada nädip seredip bilersiňiz? 17-nji aýat bolsa seredýän esasy görünmeýän zadyňyzdyr. Biz ruhdan düşmeýäris, çünki bu ýeňil, wagtlaýyn horluk biziň üçin ebedi şöhrat agramyny taýýarlaýar. Oňa serediň, diýýär ol.

17-nji aýata seredeniňizde näme görýärsiňiz? Siz onuň ömrüniň dowamynda dowam horlugyny wagtlaýyn diýip atlandyrýandygyny görýärsiňiz. Men 67 ýaşymda. Adamlar pensiýa çykmaly, dogrymy? gylyç onuň kellesini bedeninden aýyrýança azap çekdi. Bir ýyl ýa-da iki ýyl tutmak ýa-da golf oýnamak ýokdy. Eger pensiýa çykjak bolsa, ol kesilenden soň bolardy. Şonuň üçin eger onda bu bolmasa, onda hiç zat ýokdy. Ol diýdi: Eger ölülerden bolmasa, men . Ol muny 1 Korinfliler 15:19-da aýtdy.

Ol ömrüniň dowamyndaky urgy-ýenjeleri, heläkçiligini, ukusyz gijeleri we üçin çeken azabyny wagtlaýyn (17-nji aýat) diýip atlandyrdy. Ol ony ýeňil we wagtlaýyn diýip atlandyrdy. Bu akmaklyk. Ol öleninde näçe ýaşyndadygyny bilmeýärin, ýöne bu uzak wagtlap çeken azap — ýigrimi, otuz ýyl yzygiderli türmeler we yzarlamalar, ol ony wagtlaýyn we ýeňil diýip atlandyrýar.

Görünmeýän Zady Nädip Görmeli

17-nji aýatdaky wagtlaýyn sözüniň garşylygy ebedisözüdir. We ýeňil sözüniň garşylygy bolsa agramsözüdir. Bu parallelere üns beriň. Onuň ýeňil, wagtlaýyn horlugy «onuň üçin bir ebedi» — bu wagtlaýyn sözüne gabat gelýär — «agram» — bu ýeňil sözüne gabat gelýär — «şöhrat agramyny» taýýarlaýar.

Şeýlelikde, ol gabyrdan aňyrda, wada laýyklykda, şöhraty — Hudaýyň görünjek şöhratyny we oňa beriljek Hudaýyň şöhratyny gördi, we bu onuň ömrüniň dowamyndaky azabyny wagtlaýyn ýaly görkezdi, we agyrynyň agramyny ýeňil ýaly görkezdi.

«Eý, ähli zähmet çekenler we agyr ýükli bolanlar, Maňa geliň, Men size dynç bererin. Meniň boýuntyrygymy alyň we Menden öwreniň, çünki Men ýüregimde mylaýym we pespäl, we siz janyňyz üçin dynç taparsyňyz. Çünki Meniň boýuntyrygym ýeňil, we Meniň ýüküm ýeňildir.» ()

Siz meniň bilen degişýärsiňiz. Siz üçin ölýärsiňiz. Siz muny ýeňil diýip atlandyrýarsyňyzmy? Hawa. Näme üçin? Çünki men görünmeýän zada seredýärin. Näme? Şöhrat. Gabyrdan aňyrdaky şöhrat bu gysga ömri şeýle bir doldurar, ol wagtlaýyn ýaly görünýär, we ol ýeňil ýaly görünýär. Bu seretmeli görünmeýän zadyňyz.

Baglanyşykly makalalar

Ilki bilen Juengerschaft sahypasynda çap edilen. Emeli intellekt bilen terjime edilen, Mukaddes Kitap sitatalary hem şol sanda — islendik salgylamany açyp, Mukaddes Kitap terjimesinde okaň.

© Mukaddes Kitap Terjime Instituty, 2016 ibtrussia.org