«Soňra perişde olara şeýle diýdi: ‘Gorkmaň, çünki ine, men size ähli adamlara boljak uly şatlykly hoş habary getirýärin. Çünki bu gün Dawudyň şäherinde size Halasgär doguldy, Ol Reb Mesihdir.’» (Luka 2:10–11)
Perişde çopanlara göründi we olary gorkmazlyga ruhlandyrdy — bu Reb Isanyň dogluşynyň töweregindäki wakalarda gaýtalanýan tema (Luka 1:13, 30, 74; Matta 1:20). Soňra perişde şeýle diýdi: «Men size ähli adamlara boljak uly şatlykly hoş habary getirýärin.» Bu şeýle terjime edilip bilner, «Men hoş habary yglan edýärin…» «Hoş habar» ýa-da «Injil» sözi hakykatdan hem «hoş habar» diýmegi aňladýar we Täze Testamentda takmynan 100 gezek duş gelýär. Bu Lukanyň iň söýgüli aňlatmalarynyň biridir; ol ony Täze Testamentyň beýleki ýazyjylaryndan has köp ulanýar. Bu sözden biz iňlis dilindäki «ewangelist», «ewangelizirlemek» we «ewangeliki» sözlerini alýarys. «ewangelist» ,«ewangelizirlemek» , we«ewangeliki» sözlerini alýarys.Injil, giň manyda, ähli Mukaddes Ýazgylaryň habarydyr; has anyk aýdylanda, ol Mesih we halas bolmak ýoly baradaky hoş habardyr. Resul Pawlus ony şeýle jemledi:
«Men size wagyz eden Injilimi yglan edýärin, ony siz hem kabul etdiňiz we onda durýarsyňyz, onuň arkaly siz hem halas bolýarsyňyz… Çünki men size ilkinji nobatda özümiň hem kabul edenimi berdim: Mesih Mukaddes Ýazgylara görä biziň günälerimiz üçin öldi, we Ol jaýlandy, we Mukaddes Ýazgylara görä üçünji gün direldi…» (1 Korintoslylar 15:1–4)
Hiç kim biziň kyn döwürlerde ýaşaýandygymyzy inkär etmez. Bir habarçy ýaňy-ýakynda şeýle diýdi,
«Bu dünýä käbir hoş habarlara mätäç.» Men doly ylalaşýaryn. Reb Isanyň dünýä gelmegi hut şuny getirdi! Bu hoş habar doglan Halasgäriň — Reb Mesihiň töwereginde jemlenendir. Injiliň hoş habary şundan ybaratdyr,
«Çünki Hudaý dünýäni şeýle söýdi, Ol Öz ýeke-täk Ogluny berdi, şonda Oňa iman eden her kim heläk bolmaz, eýsem ebedi ýaşaýşa eýe bolar. Çünki Hudaý Öz Ogluny dünýäni ýazgarmak üçin däl-de, eýsem dünýä Onuň arkaly halas edilsin diýip iberdi.» (Ýahýa 3:16–17)
Hoş habar şundan ybaratdyr, Mesih haçda biziň ýerimize öldi — Mesih günäkär ynsan üçin öldi. Bu hoş habar Reb Isany kabul eden her bir adamyň ýüregine uly şatlyk getirýär; Petrus ony
«aňlatmasyz şatlyk» (1 Petrus 1:8) diýip atlandyrýar. Şu günki üçin daýanç:
Ýylyň bu döwründe, ýagdaýlaryňyza az üns beriň we Mesihe has köp üns beriň. Sizi söýen we Özüni size beren Hudaý Oglunyň hoş habaryny ýatlaň!
missing:2397:meta.title:tk
