Zebur 40 Isanyň tenleşmegini we gurbanlygyny öňünden aýdýar

29 okt 2021
3 Min. okamak

«Gurbanlyk we hödürde Sen lezzet tapmadyň, ýöne Sen maňa açyk gulak berdiň. Ýakma gurbanlygy we günä gurbanlygy Sen talap etmediň. Soňra men aýtdym: ‘Ine, men geldim; kitabyň ýazgysynda men barada ýazylgy: Men Seniň islegiňi ýerine ýetirmegi halaýaryn, Eý Hudaýym; Seniň kanunyň meniň ýüregimde.’»

Zebur 40 Mesihlik Zebury hasaplanýar, çünki ol Mesih, Reb Isa Mesih barada pygamberlik bilen gürleýär. Bu -de tassyklanýar:

«Çünki kanun, geljek gowy zatlaryň kölegesi bolup, zatlaryň öz şekili däl, şol bir gurbanlyklar bilen, ýyldan-ýyla yzygiderli hödürleýänleri bilen, ýakynlaşýanlary kämil edip bilmez… Çünki öküzleriň we geçileriň ganynyň günäleri aýyrmagy mümkin däl. Şonuň üçin, Ol dünýä gelende, şeýle diýdi: ‘Gurbanlyk we hödür Sen islemädiň, ýöne Sen Maňa bir beden taýýarladyň. Ýakma gurbanlyklarynda we günä gurbanlyklarynda Sen lezzet tapmadyň. Soňra Men aýtdym: «Ine, Men geldim – Kitabyň jildinde Men barada ýazylgy – Seniň islegiňi ýerine ýetirmek üçin, Eý Hudaý.»’»

Käbir terjimelerde Zebur 40-da «ýöne Sen» sözi ýok; emma ol Hudaýyň Köne Äht gurbanlyklary bilen Reb Isanyň hödüriniň arasyndaky tapawudy görmegimize kömek edýär. Bu, Ýewreýlerde okalanda has aýdyň bolýar: «ýöne Sen Maňa bir beden taýýarladyň.»

Hudaý Zebur 40-da aýdylyşy ýaly Köne Äht gurbanlyklaryndan we hödürlerinden lezzet tapmady, çünki şol gurbanlyklar günäleri aýyryp bilmeýärdi, Ýewreýler 10-da düşündirilişi ýaly. Şonuň üçin Hudaý Ata Ogly, Reb Isa üçin bir beden taýýarlady. Zebur 40-da biz okaýarys: «Ýöne Sen maňa açyk gulak berdiň,» bu sözme-söz «Sen maňa gulaklar gazdyň» diýmekdir. Ata Reb Isa üçin fiziki beden taýýarlady, şonuň üçin Ol Öz islegini ýerine ýetirip bilerdi. Ýewreýler dowam edip şeýle diýýär:

«Şol isleg bilen biz Isa Mesihiň bedeniniň bir gezeklik hödürlenmegi arkaly mukaddes edildi» ().

Reb Isa dünýä gelendigi üçin – adam keşbinde, ýöne günäsiz gelip – Ol günä üçin kämil gurbanlyk bolup bildi, Hudaýa hödürlenen hoş ysly ysyny (). Onuň gurbanlygy bilen,

«bu Adam, günäler üçin bir gurbanlyk hödürlänsoň, hemişelik Hudaýyň sag elinde oturdy» ().

Şu gün üçin daýanç

Zebur 40 bize Reb Isa Mesihiň tenleşmegi barada gürleýär. Hudaýyň biziň mübärek Halasgärimiz üçin bir beden taýýarlandygyna nähili minnetdar!

Baglanyşykly makalalar

Ilki bilen Anchors for Life sahypasynda çap edilen. Emeli intellekt bilen terjime edilen, Mukaddes Kitap sitatalary hem şol sanda — islendik salgylamany açyp, Mukaddes Kitap terjimesinde okaň.

© Mukaddes Kitap Terjime Instituty, 2016 ibtrussia.org