Başga bir haçdan ýedi söz: Ogrynyň halas bolmagy

14 maý 2024
7 Min. okamak

Başga Haçdan Söz

«Olar Kelleçanak diýilýän ýere gelende, bilen jenaýatkärleriň birini sag tarapynda, beýlekisini bolsa çep tarapynda haça çüýlediler.» NKJV

Dört Injiliň hemmesi Isanyň başga iki adamyň arasynda haça çüýlenendigini ýazýar. Bu häkimiýetleriniň bilkastdan işidi, Isany masgaralaýjy mähelläniň öňünde kemsitmek üçin guraldy. Bu dramanyň köp, garaşsyz şaýatlygynyň ähmiýetini aşa nygtamak mümkin däl. we beýleki ikisini «» diýip atlandyrýarlar we ikisi hem olaryň baş ruhanylar we bilen Isany masgaralamakda birleşendigini belleýärler (; ,32). Luka olaryň biri-biri we bilen arasyndaky gatnaşyklar barada iň jikme-jik düşündiriş berýär, Ol olaryň arasynda asylgy durka. Bu gysga gürrüňdeşliklere «başga haçdan söz» diýip atlandyrmak bolar.

1. Näme üçin Siz bir zat etmeýärsiňiz?

Birinji söz gönükdirildi: «Eger Siz bolsaňyz, Özüňizi we bizi halas ediň» (). Bu ýigrenji çykyş iki adamyň hem garaýşyny görkezýärdi, ýöne Luka diňe bir ogrunyň hakyky sözleri aýdandygyny ýazýar, -de ýazylan ýaly, olaryň dini ýolbaşçylarynyň sözlerini gaýtalaýardy. Bu hem masgaraçylyk, hem haýyşdy, ýöne tersine, bu Isanyň Mesihdigine güýçli şaýatlykdy – Ol Mesihdi we olaryň islegini ýerine ýetirip biljekdi. Ýöne hakyky halas bolmagyň ýoly beýle gudratly we täsirli hereketde däldi.

Özüni halas edip bilmedi, Ol haçda ölmeli boldy, Ýa-da rehim gelip bilmezdi, Heläk bolan günäkärlere ýakyn; Hawa, Hudaýyň Ogly akytmaly boldy, Günäkärler günäden bolmak üçin. — A. Midlaine Ruhy , #257

2. Siz Hudaýdan gorkmaýarsyňyzmy?

Bu teswir we soňky iki teswir bir jenaýatkär tarapyndan beýlekisine aýdyldy. «Siz şol bir höküm astynda bolanyňyzda-da, Hudaýdan gorkmaýarsyňyzmy?» (). Üçüsi hem hökümdarlary tarapyndan oýlanyp tapylan arkaly şol bir uzaga çeken, agyryly ölüme sezewar boljakdy, ýöne hiç bir raýatyna kanuny taýdan beýle jeza çekmäge rugsat berilmezdi. Bu pesräk tohumlar üçin niýetlenen ölüm görnüşidi. Ýöne bu sözlerde saklanan , iki adamyň birinde ýüze çykyp başlan üýtgemesiniň subutnamasydy. Ölümden soň näme bolýar? Dogry Hudaý özleri ýaly jenaýatkärler üçin nähili hökümleri taýýarlapdy? Bu adamyň gorkmaga we ýoldaşyny geljekki heläkçilik barada duýdurmaga gowy sebäbi bardy.

3. Biz işimize mynasyp.

Munuň yzyndan öz jezasynyň we jenaýatkäriň jezasynyň adalatlydygyny almak geldi. «Biz hakykatdan-da adalatly ... işlerimiziň mynasyp sylagyny alýarys» (). we olary «» ýa-da «garakçy» diýip atlandyrdylar. Ýöne Luka olary «jenaýatkärler» () diýip atlandyrdy, bu has güýçli grek sözüdir. Olar diňe ownuk ogrulardan has köpdi. Olar, , Iýerusalimiň töweregindäki depelerde we ýollarda gizlenip ýören, ýolagçylary saklap, olary pul üçin urýan adaty garakçylardy. Olaryň jenaýatlary şeýle bir agyrdy welin, hökümeti ölüm jezasyny belledi. Indi olar ölüme ýakynlaşypdylar, Iýerusalimiň daşyndaky Golgota ýa-da Kelleçanak diýilýän görnüşli depede, gaýry tebigy garaňkylykda asylgy durup, soňky sagatlaryny ýaşaýardylar. Olaryň biri öz günäsini almaga taýýardy. Toba etmegiň başlangyjy, özüň barada we barada üýtgemegi bilen günäni almakdyr.

4. Bu bigünä.

Toba jenaýatkäriň bu netijä nähili gelendigini bilmeýäris. Ol Isanyň gudratlaryny we taglymatlaryny görüp ýa-da eşidip biljekdi; ol Pilatusyň we Hirodyň Isany bigünä hasaplaýandygyny bilip biljekdi; ol Isanyň olaryň arasynda asylgy durka aýdan sözlerini, esasanam Onuň sözlerini eşiden bolmaly: «Ata, olary bagyşla, çünki olar näme edýändiklerini bilmeýärler» (). Belki, ony iň soňunda yryp bu sözlerdi. Beýle deňsiz-taýsyz, soralmadyk bagyşlama haýran galdyryjydyr we ýürekleri agyrydan haýran galmak we hormat goýmak tarapyna öwürmäge kömek edýär.

5. Siz hakykatdan-da bolmaly.

Şu pursatdan başlap, toba jenaýatkär Isanyň Özü bilen gürleşýärdi. Iki Mesihe bolan birleşen pikirlerini saklamadylar – olar öz garaýyşlarynda aýryldylar. Olaryň biri Oňa «» diýip ýüzlendi (). Käbir terjimeler bu ýerde «» sözüniň ýerine «» sözüni ulanýan hem bolsa, bu adamyň merkezi haçdaky Adamyň hakykatdan-da kimdigini ykrar edendigine ýok. Iki jenaýatkäriň başda aýdan şübheli jogaby «Eger Siz bolsaňyz, Özüňizi we bizi halas ediň» olaryň biriniň imanly jogaby bilen jogaplandy. Beýlekisi barada hiç zat bilmeýäris. Onuň başga sözleri ýazylmady. Ol eýýäm huşsuz ýa-da ölen bolup biler. Ýöne diňe ylahy açyş bu jenaýatkäriň ýanyndaky, beýle elhenç ýagdaýlarda ölýän Adamyň hakykatdan-da Hudaý, ýewreýleriň köpden bäri garaşýan Halasgäri bolandygyna yryp bolmaly. Diňe ynsan akyl ýetirişi ony bu düşünjä getirmejekdi.

6. Men Siziň ýene direljegiňizi bilýärin.

Bu sözler jenaýatkär tarapyndan hakykatdan-da aýdylmasa-da, olar onuň aýdyp başlan zatlarynda gizlenendi. ölüm nokadynda bolup biljekdi, ýöne Ol öz Patyşalygyny alyp, geljekde bir höküm sürjekdi. Onuň üçin ölüm soňy bolup bilmezdi. Belki, ölýän hakykatdan-da geljekde bir dünýäniň bardygyny, toba edenleriň sylaglanjakdygyny we toba etmedikleriň höküm edilip jezalandyryljakdygyny duýupdyr. Onuň aňynda näme bolup geçendigini bilmeýäris. Ýöne şundan ynamly bolup bileris: Bir adamyň hakyky şahsyýetini diňe kabul etmekden ýokary geçildi, iman kök urdy; iman ynamyna öwrüldi.

7. Siz höküm sürmäge geleniňizde ýatlaň.

jenaýatkäriňi käýinenden soň, bu toba , belki, soňky deminde, soňky mümkinçiligini ulandy. Ol Isanyň hökümdarlygynyň ähmiýetini doly düşünen bolmasa-da, soňky umydyny Oňa ýüzlenip biljekdigini bilýärdi: «, Siz Patyşalygyňyza geleniňizde ýatlaň» (). Ol özüni ylahy şalygyň ýanynda asylgy durandygyny ykrar etdi. patyşady, Pilatusyň esgerleri tarapyndan Onuň kellesiniň üstündäki haça çüýlenen masgaralaýjy ýazgyda ýazylan ýaly – «Bu ýewreýleriň Patyşasy» (). Ol ölüm arkaly öz Patyşalygyna girjekdi. Bu lapykeç bolmady. oňa şol günüň özünde, uzak geljekde däl-de, Onuň bilen Jennetde boljakdygyny aýtdy. «» sözi pars sözi bolup, «haýatly lezzet bagy» diýmekdir. diňe bir ölümsizligi däl, eýsem, Onuň ýakyn ýoldaşy hökmünde «üçünji asmana» derrew girmegi, bilen ebedi şatlygyň bagynda gezmegi wada berdi.

Iki ykbal bar.

Iki jenaýatkär iki aýry ykbala tarap barýardy – bu ykballar her birimiziň hem öňünde durýar. Biz durmuşynda Hudaý üçin ýer tapmadyk, diňe hakyky kynçylyga düşende mynasyp adalatdan halas etmegi üçin Oňa ýüzlenen ýalymy? Ýa-da öz bähbidini gözlemek bilen başlap, ýöne pespäl toba etmäge üýtgän, özüni dolylygyna özü üçin göteren Biriniň bagyşlaýjy merhemetine tabşyran ýalymy?

Oýlanmaga degerli, şeýle dälmi?

Baglanyşykly makalalar

Ilki bilen GTPress sahypasynda çap edilen. Emeli intellekt bilen terjime edilen, Mukaddes Kitap sitatalary hem şol sanda — islendik salgylamany açyp, Mukaddes Kitap terjimesinde okaň.

© Mukaddes Kitap Terjime Instituty, 2016 ibtrussia.org