Täze Testament kitaplarynda Köne Testament salgylanmalary

9 dek 2025
3 Min. okamak

Ýyllaryň dowamynda Täze Testamentda duş gelýän Köne Testament salgylanmalarynyň sanawlary bilen köp kitaplar düzüldi.

Garaşylyşy ýaly, dürli düzüjiler dürli sanlara gelýärler.

Konserwatiw çaklama görä, takmynan 300 göni sitata we 500 töweregi salgylanma bar. Bu çaklamadan, Filemondan başga ähli Täze Testament kitaplarynyň Köne Testament salgylanmalaryny öz içine alýandygyny bellemek gyzyklydyr. Bu tejribe bize Pawlusyň sözlerini ýatladýar, bu zatlar biziň duýduryşymyz üçin ýazyldy, asyrlaryň soňy gelip ýetdi.

Täze Testament kitaplarynda duş gelýän ýagdaýlar

F. Stallanyň «Öň ýazylan zatlar» (1990) we «Biziň öwrenmegimiz üçin ýazylan» (1994) atly kitaplaryndan düzülen aşakdaky tablisada Täze Testament kitaplarynda duş gelýän ýagdaýlar görkezilýär:

| Mukaddes Ýazgylar | Sitatalar | Salgylanmalar |
| --- | --- | --- |
| Matta | 54 | 69 |
| Markus | 22 | 33 |
| Luka | 25 | 70 |
| Ýahýa | 20 | 53 |
| Resullar | 34 | 64 |
| Rimliler | 54 | 36 |
| Korinfliler | 29 | 50 |
| Galatýalylar | 10 | 7 |
| Efesliler | 5 | 12 |
| Filipililer | 0 | 8 |
| Koloseliler | 0 | 9 |
| Tesalonikililer | 2 | 8 |
| Timoteos | 2 | 8 |
| Titus | 0 | 1 |
| Filemon | 0 | 0 |
| Ýewreýler | 38 | 54 |
| Ýakup | 6 | 9 |
| Petrus | 17 | 16 |
| Ýahýa | 0 | 5 |
| Ýuda | 0 | 5 |
| Ylham | 3 | 3 |

Awtorlaryň Köne Testamente salgylanmalary

Awtorlaryň aşakdaky tablisasy Pawlusyň Köne Testamente iň köp salgylanýan ýazyjydygyny görkezýär.

Biz şeýle hem bu sekiz ýazyjynyň 260 bapda 841 salgylanmany ulanandygyny, her bapda üçden gowrak salgylanmanyň bardygyny öwrenýäris. Bu olaryň Köne Testament Mukaddes Ýazgylaryna bolan hormatyny we garaşlylygyny nygtar.

| Awtorlar | Baplar | Salgylanmalar |
| --- | --- | --- |
| Pawlus | 100 | 304 |
| Luka | 52 | 193 |
| Matta | 28 | 123 |
| Ýahýa | 50 | 70 |
| Markus | 16 | 55 |
| Petrus | 8 | 33 |
| Ýakup | 5 | 15 |
| Ýuda | 1 | 5 |

«Gidiň, bu kitabyň sözleri barada meniň üçin, halk üçin we ähli Ýahuda üçin Rebden soraň» ().

Baglanyşykly makalalar

Ilki bilen Toward The Mark sahypasynda çap edilen. Emeli intellekt bilen terjime edilen, Mukaddes Kitap sitatalary hem şol sanda — islendik salgylamany açyp, Mukaddes Kitap terjimesinde okaň.

© Mukaddes Kitap Terjime Instituty, 2016 ibtrussia.org