Awtor: B. F. Pinkerton
[Red. belligi: Aşakdaky gysga makala Injillerdäki Haça çüýşürilme wakasynda görkezilen dürli wagtlar baradaky gapma-garşylyga jogap hökmünde ýazyldy.]
Biz hiç hili soragyň ýokdugyna ynanýarys, ýöne Rim wagty häzirki wagtymyz ýaly hasaplanýardy. Haça çüýşürilme sagatlary baradaky gapma-garşylyk ýaly görünýän zat, Ýahýanyň Rim wagtyny, beýlekileriň bolsa ýewreý wagtyny berýändigini çaklasak, doly sazlaşykdadyr. Hakykatdan-da, Ýahýanyň adatça Rim wagtyny ulanýandygyny goldaýan köp zat bar. Ýahýa 4:6-da, "altynjy sagat" ýa-da günortan sagat 12:00, iň ähtimal däl wagt bolar, ýöne agşam sagat 6:00 (Rim wagty) has ähtimaldyr.
Soňra 52-nji aýatda, eger bu günortan sagat 1:00 (ýewreý wagty) bolan bolsa, onda asylly adamyň Kana şäherinden Kapernauma gaýdyp gelmegi üçin wagt bolardy. Ýöne eger agşam sagat 7:00 (Rim wagty) bolan bolsa, bu asylly adamyň gije galmagyny düşündirýär.
Eger-de, beýlekilerden has giç öz Injilini ýazan Ýahýa Rim wagtyny ulanan bolsa, onda ýagdaý şeýle: biziň mukaddes Rebbiň kazyýeti altynjy sagat töweregi – irden sagat 6:00 (Rim wagty we biziň wagtymyz; Ýahýa 19:14) tamamlandy. Ol üçünji sagatda, ýewreý wagty bilen – biziň wagtymyz irden sagat 9:00 (Markus 15:25) haça çüýşürildi. Markus 15:33–34, Matta 27:45 we Luka 23:44-de ýazylan ýaly, altynjy sagatdan dokuzynjy sagada çenli (ýewreý wagty), ýa-da günortan sagat 12:00-dan agşam sagat 3:00-a çenli (biziň wagtymyz) ýurduň üstünde garaňkylyk bardy. Şeýlelik bilen, kazyýet irden sagat 6:00 töweregi ýapyldy; haça çüýşürilme irden sagat 9:00-da boldy; garaňkylyk günortan sagat 12:00-dan agşam sagat 3:00-a çenli dowam etdi.
Iňirden sagat 6:00-dan irden sagat 9:00-a çenli nämeleriň bolandygy aýdylmaýar, ýöne Ýahýa 18:28-i 19:14 bilen deňeşdirsek, biziň mukaddes Rebbiň ýewreýler Oňa yşarat edýän Pasga baýramyny belleýän wagty haça çüýşürilmäge garaşýan ýaly görünýär! Hakykatdan-da, olar näme edýändiklerini bilmeýärdiler.
